Ese argumento te lo habría comprado antes de que existieran tantas IA que son capaces de traducir en tiempo real sin mayor problemas, a día de hoy me parece más una excusa que un argumento...
Por otro lado es lo que dice
tsumy, ¿cuantos hablantes hay de fines, estonio o lituano? ¿Cuantos hay de Catalán? Hay que recordar que esa gente viene de desligarse de un país con una lengua común (URSS y Ruso) donde las particularidades nacionales incluido el idioma, estaba completamente condenado al ostracismo, cuando no reprimido directamente...
Es un ejercicio de hipocresía enorme que esa gente salga a protestar por este tema...