Por como funcionan mbin, Lemmy, y los muchos otros clientes el selector de idioma es para el título y entradilla (o imagen si texto, o contenido si post) del envío.
Ya que es mucho más grave no entender el título, contenido, y comentarios... Que el idioma del enlace.
De hecho, es posible filtrar en las opciones todos los envíos de cualquier lengua.