GNOME 49 ofrecerá mejor rendimiento y más aplicaciones a pantalla completa ( www.phoronix.com )

tsumy Administrador/a , hace 1 mes

Purpurschnecke notas para las siguientes:

• Título y entradilla en castellano en todo sub menos los de lenguas del estado (el actualitatLocalCat por el momento)
• selección de castellano (ya que ese selector es el oficial, y la implementación en toda instancia y cliente es para título y entradilla o texto si no es enlace)

Otra opción:

• título y entradilla en inglés, selector inglés, y ya vemos como gestionar a nivel de subs.

(El punto es que una vez federados nos van a sobrar opciones de revistas en inglés)
Ni edito ni moderó al estar todavía en Alpha y tal, y me sirve de campo de pruebas tener cosas así para los filtros.

Saludos

Purpurschnecke OP , hace 1 mes

No me queda claro. He estado seleccionando el idioma según el contenido del link que he compartido. ¿No se hace así? La lista de idiomas es enorme, he supuesto que era para eso.
Para este comentario dejo seleccionado 'español' porque el contenido está en ese idioma, aunque el del post debería tener inglés seleccionado porque ese es el idioma del link, o así yo he visto a día de hoy.

tsumy Administrador/a , hace 1 mes

Purpurschnecke la lista de idiomas le vamos a pegar una simpática recortada (primero por lo larga que es, segundo y no menos importante para priorizar los que entendemos que debería ser nuestro nicho: idiomas de la península, otros de crearse subs en dichas lenguas en caso de existir un agujero existencial en el fediverso. Y los hay) pero en todas las instancias la norma es que el campo idioma se refiere a título y texto. No al idioma del enlace.

Esto es así ya que no entender el título y entradilla / texto de post es peor que no entender el enlace (de ser un envío de tipo enlace). Es más, permite filtrar contenido que 'no entiendes' por desconocimiento de la lengua.

Purpurschnecke OP , hace 1 mes

Gracias por la explicación. Lo había entendido de otra manera.

tsumy Administrador/a , hace 1 mes

Purpurschnecke no te preocupes, no eres el primero a quien le pasa ^^u (yo el primero hasta probar clientes de mbin etc)

Correisalta , hace 1 mes

Respondo para probar si mi respuesta irá a parar a los dos o solo a una persona.

Purpurschnecke OP , hace 1 mes

¿Puedes verlo por tu cuenta o necesitas confirmación? Por si a caso: a mi SÍ me ha llegado.

Correisalta , hace 1 mes

No sé como se hace para verlo por mi cuenta.